Uncategorized

FUNDACIÓN PAYASOSPITAL


Desde la AMPA queremos informar que, con la colaboración del AMPA de Aiora, queremos recaudar fondos para la Fundación Payasospital. Como muchos sabéis, su labor consiste en sacar sonrisas a los niños hospitalizados, haciendo que su estancia en el hospital, muchas de ellas largas en el tiempo, sean más llevaderas.

Por eso necesitamos que nos ayudéis comprando el calendario para el año 2020 cuyo importe es de 3€.

A cambio, Payasospital realizará un espectáculo para los peques.

Se montarán mesas para la venta del calendario, en la puerta del colegio, los días 21 y 22 de octubre de 09:15 a 10:00 y de 16:30 a 17:30.

Animaos y ayudadnos para que estos payasos sigan sacando muchas sonrisas a los niños.

Muchísimas gracias por vuestra colaboración.


Des de l’AMPA volem informar que, amb la col·laboració de l’AMPA d’Aiora, volem recaptar fons per a la Fundació Payasospital. Com molts sabeu, la seua labor consisteix a traure somriures als xiquets hospitalitzats, fent que la seua estada a l’hospital, moltes d’elles llargues en el temps, siguen més suportables.

Per això necessitem que ens ajudeu comprant el calendari per a l’any 2020 l’import del qual és de 3€.

A canvi, Payasospital realitzarà un espectacle per als xiquets.

Es muntaran taules per a la venda del calendari, a la porta del col·legi, els dies 21 i 22 d’octubre de 09.00 a 09.30 i de 16.30 a 17.30.

Animeu-vos i ajudeu-nos perquè aquests pallassos continuen traient molts somriures dels xiquets.

Moltíssimes gràcies per la vostra col·laboració.

Payasospital_